Ezekiel 5:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme ke tlo go dira lešope, wa tlo ba segoboga gare ga ditšhaba, le go bohle ba ba fetago ba go bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tla go fetoša mašope, ka go dira sekwero sa ditšhaba tše di bapilego le wena, le sa mang le mang yo a fetago ka tsela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla go dira lešope le kgobošo gare ga ditšhaba tše di go dikologilego, mahlong a bohle bao ba fetago ka tsela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla go dira lešope le kgobošo gare ga ditšhaba tše di go dikologilego, mahlong a bohle bao ba fetago ka tsela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ke tla o etsa lesupi, o fetohe sekgobo ho ditjhaba tse o potapotileng, le mahlong a bohle ba fetang ka tsela.