Ezekiel 5:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tlo go dira se ke sešogo ka ka ke se dira, tša nka se kego ka hlwa ke di dira gape, ke lefeletša makgapha ohle a gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka baka la tšohle tše di šišimišago tše o di dirago ke tla go dira tše ke se nke ka di dira motho, ke bile nka se tsogego ke di dirile motho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla le direla tše ke sa kago ka di dira, le tšeo nka se sa di dirago tše di swanago le tšona, ka baka la makgapha ka moka a lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla le direla tše ke sa kago ka di dira, le tšeo nka se sa di dirago tše di swanago le tšona, ka baka la makgapha ka moka a lena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka lebaka la manyala ana a hao, ke tla o etsa seo ke esong ho se etse, seo nke keng ka hlola ke se etsa.