Ezekiel 6:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke phušola dialetare tša lena, ke pšhatla medimo ya lena ya letšatši; ditoto tša lena ke tlo di kanamiša gona moo pele ga medimo ya lena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Dialetare tša lena di tla phušolwa, le dialetare tša lena tša diorelo tša pšhatlwa. Ditopo tša batho ba gabolena ke tla di lahlela pele ga medingwana ya lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dialetare tša lena di tla ba lešope, diswantšho tša lena di tla thubega. Ke tla le fediša bao le fentšwego pele ga medingwana ya lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dialetare tša lena di tla ba lešope, diswantšho tša lena di tla thubega. Ke tla le fediša bao le fentšwego pele ga medingwana ya lena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Dialetare tsa lona di tla heletswa, medimo ya lona ya bohata e pshatlwe, mme babolauwa ba lona ke ba akgele kapele ho medingwana eo ya lona.