Ezekiel 7:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale wene ngwana motho! Morena Mong wa bohle o bolela a era naga ya Isiraele, o re: Bofelo bo fihlile, bofelo bja dikhutlo tše nne tša naga yeo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Wena motho wa nama, Morena, Mong wa bohle, o re go naga ya Israele: Bofelo bo fihlile, bofelo bja naga yohle!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morwa wa motho, lentšu leo Mmuši Morena Jehofa a le boletšego malebana le naga ya Isiraele; Mafelelong, bofelo bo fihlile dikhutlong tše nne tša naga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morwa wa motho, lentšu leo Mmuši Morena Jehofa a le boletšego malebana le naga ya Isiraele; Mafelelong, bofelo bo fihlile dikhutlong tše nne tša naga.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Wena ngwana motho, Morena Modimo o bua tjena ho naha ya Iseraele: Pheletso e fihlile! Pheletso e fihletse diqola tse nne tsa naha.