Ezekiel 7:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme nna ke tlo ba gerula, Sekgethwa sa ka se tlo goboga; se tlo tsenwa ke mahodu sa gobošwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge Tempele ya ka ye ke e ratago e tšhilafatšwa mola bahlakodi ba e šwahlela mme ba e tšhilafatša, nka se di tsene.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla fapoša sefahlego sa ka go bona, ba tla šilafatša sekgethwa sa ka, mahodu a tla tsena go sona gomme a se šilafatša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla fapoša sefahlego sa ka go bona, ba tla šilafatša sekgethwa sa ka, mahodu a tla tsena go sona gomme a se šilafatša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tla ba furalla, mme ba tla silafatsa Tempele ya ka. Mashodu a tla kena ka ho yona, a e silafatse.