Ezekiel 7:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Dirang ditlemo, gobane naga e tletše melato ya madi; go buša bošoro motseng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Lokiša ditlemo, gobane naga e tletše dipolao, le motseng go tletše šiši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dira ketane, gobane naga e tletše ka bosenyi bja madi, motse o tletše bošoro.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dira ketane, gobane naga e tletše ka bosenyi bja madi, motse o tletše bošoro.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Lokisang mahlaahlela, hobane naha yohle e tletse madi, hara motse ke moferefere.