Ezekiel 8:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A re: O sa tlo bona makgapha a mangwe a magolo a ba a dirago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke moka Morena a re go nna: “O sa tlilo ba bona ba dira tše di šišimišago le go feta tšeo.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go nna: “Go retologa gape, o tla bona makgapha a magolo ao ba a dirago.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go nna: “Go retologa gape, o tla bona makgapha a magolo ao ba a dirago.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena a boela a re ho nna: “Hetla hape, mme o tla bona manyala a mabe ka ho fetisisa, ao ba a etsang.”