Ezra 1:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Korese kgoši ya Peresia a laela Mithiredathe molakamahumo a re a di ntšhe; yena a di bala a di nea Sesebatsara mokgoma wa Bajuda.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A di nea Mitredate, ramatlotlo wa mošate, yo a ilego a ngwala lenaneo la tšona, gomme a le neela Sheshbatsare, mmušiši wa naga ya Juda.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tše ke dilo tšeo Korese kgoši ya Peresia a di tšerego seatleng sa Mitradathe motšheledi gomme a di balela Sheshbatsara kgošana ya Juda.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tše ke dilo tšeo Korese kgoši ya Peresia a di tšerego seatleng sa Mitradathe motšheledi gomme a di balela Sheshbatsara kgošana ya Juda.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tsena tsohle kgosi Siruse a di bea tlasa taolo ya Miteredate, eo e neng e le ramatlotlo; yena a di balla Sheshebasare, kgosana ya Juda.