Ezra 10:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba ba gannego taba ye e be e le Jonathane morwa wa Asaele, le Jehasia morwa wa Thikifa; ba tlatšwa ke Mesulama le Sabathai ba Balefi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go ile gwa se be le yo a ganago leano leo, ge e se Jonathane, morwa wa Asahele, le Jagsera, morwa wa Tikba, mme bona ba be ba tlatšwa ke Meshulamo le Shabetai wa Molefi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke Jonathane morwa wa Asahele le Jahasia morwa wa Tikuva feela bao ba ilego ba dira modiro woo; Meshulame le Shabethai wa Molefi ba ba thuša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke Jonathane morwa wa Asahele le Jahasia morwa wa Tikuva feela bao ba ilego ba dira modiro woo; Meshulame le Shabethai wa Molefi ba ba thuša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke bo-Jonathane feela, mora wa Asaele, le Jahasiya, mora wa Tikefa, ba neng ba hanyetsa taba ena, mme ba tlatsitswe ke Meshulame le Shabetai wa Molevi.