Ezra 10:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mo go ba moloko wa baperisita go hweditšwe ba ba bego ba tšere basadi ba šele; mo go ba ga Jeshua morwa wa Jotsadaka le bana babo e be e le Maaseya, le Eliesere, le Jariba, le Gedalia.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le ke lenaneo la banna ba ba bego ba na le basadi ba šele: Baprista e be e le ba ba latelago, gomme ba ngwadišitšwe ka dikgorwana tša bona: Kgorwana ya Jeshua le banababo, barwa ba Jotsadaka: Maasea, Eliesere, Jaribe le Gedalia.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gare ga barwa ba baperisita go ile gwa hwetšwa bao ba tšerego basadi ba bašele: barwa ba Jesua morwa wa Jotsadake le bana babo; Maaseya, Eliesere, Jaribe le Gedalia.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gare ga barwa ba baperisita go ile gwa hwetšwa bao ba tšerego basadi ba bašele: barwa ba Jesua morwa wa Jotsadake le bana babo; Maaseya, Eliesere, Jaribe le Gedalia.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bara ba baprista, ba ileng ba fumanwa ba nyetse basadi ba baditjhaba, ke bana: Hara bara ba Jeshua, mora wa Josadake, le ba bana babo, e ne e le Maasiya, le Eleesere, le Jaribe, le Gedaleya.