Ezra 10:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bona ba ba itlema ka go fana diatla le ba bagolo, ba re ba tlo hlala basadi bao ba bona, ba ntšha kgapana ya seloba sa molato wa bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba ile ba tshepiša gore ba tla bušetša basadi ba bona morago, gomme ba dira sehlabelo sa dibe tša bona ka kgapa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba gafa diatla tša bona gore ba hlale basadi ba bona; gomme ka ge ba be ba na le molato, ba hlaba kgapa yeo ka baka la dibe tša bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba gafa diatla tša bona gore ba hlale basadi ba bona; gomme ka ge ba be ba na le molato, ba hlaba kgapa yeo ka baka la dibe tša bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba hlapanya hore ba tla leleka basadi ba bona. Ka baka la molato wa bona ba nyehela ka pheleu e tswang mohlapeng wa bona, ba nyehela ka baka la sebe sa bona.