Ezra 2:42 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba meloko ya baletakgoro e be e le ba ga Salume, le ba ga Atere, le ba ga Talamone, le ba ga Akuba, le ba ga Hatita, le ba ga Sobai; ka moka ga bona e be e le ba lekgolo le nago le masome a mararo a metšo e senyane.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Baleti ba kgoro e be e le bana ba Shalume, bana ba Atere, bana ba Talmone, bana ba Akube, bana ba Hatita, bana ba Shobai, ka moka ga bona ba lekgolo le masometharo-seswai.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Baleti ba kgoro e be e le bana ba Shalume, bana ba Atere, bana ba Talmone, bana ba Akube, bana ba Hatita, bana ba Shobai, ka moka ga bona ba lekgolo le masometharo-seswai.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba malapa a balebedi ba Tempele, e leng ditloholo tsa Shalome, le Atere, le Talamone, le Akube, le Hatita, le Shobai, e ne e le lekgolo le mashome a mararo a metso e robong.