Ezra 2:57 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
le ba ga Sefatya, le ba ga Hatili, le ba ga Pokerethe-Hatsebaimi, le ba ga Ami.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba ile ba ntšhetša modiro woo ka moo ba bego ba kgona ka gona, gomme gauta ya ba ya dikilokramo tše makgolo a mahlano a metšo ye lesome le ye mebedi, silibera ya ba ya dikilokramo tše dikete tše pedi le makgolo a seswai le masome a a šupago a metšo ye mehlano, diaparo tša baprista ya ba tše lekgolo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
bana ba Shefatia, bana ba Hatile, bana ba Pogerethe wa Shebaime, bana ba Ami.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
bana ba Shefatia, bana ba Hatile, bana ba Pogerethe wa Shebaime, bana ba Ami.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
le tsa Shefatiya, le tsa Hatila, le tsa Pokerete ya tswang Sebaime, le tsa Ami.