Ezra 2:65 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
go sa balwe balata ba bona ba banna le ba basadi; bona e be e le ba dikete tše di šupago le makgolo a mararo a nago le masome a mararo a metšo e šupago. Baopedi ba banna le ba basadi e be e le ba makgolo a mabedi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
ka ntle le banna ba bona bahlanka le bahlanka ba bona ba basadi, bao go bona e bego e le makgolo a šupago makgolotharo 37, gomme gare ga bona e be e le diopedi le diopedi tša mmino tše makgolo a mabedi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
ka ntle le banna ba bona bahlanka le bahlanka ba bona ba basadi, bao go bona e bego e le makgolo a šupago makgolotharo 37, gomme gare ga bona e be e le diopedi le diopedi tša mmino tše makgolo a mabedi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
ho sa balwe bahlanka le makgabunyane a bona a dikete tse supileng le makgolo a mararo le mashome a mararo a metso e supileng. Hara bona ho ne ho ena le dibini tsa banna le tsa basadi tse makgolo a mabedi.