Ezra 2:69 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba tšhela polokelong ya tšhelete ya modiro woo ka mo ba kgonnego, ya ba diponto tše dikete tše masome a selelago a motšo o tee, le silifera e lekanago diponto tše dikete tše masome a mararo, le dikobo tše lekgolo tša baperisita.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba neela matlotlo a modiro wo didrakema tše 60 000 tša gauta le dimina tše 5 000 tša silifera le diaparo tše lekgolo tša boperisita go ya ka bokgoni bja bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba neela matlotlo a modiro wo didrakema tše 60 000 tša gauta le dimina tše 5 000 tša silifera le diaparo tše lekgolo tša boperisita go ya ka bokgoni bja bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bakeng sa mosebetsi ona ba fana kamoo ba ka kgonang kateng, ba nea ramatlotlo kgauta e etsang boima ba dikilo tse makgolo a mahlano, le silefera e etsang boima ba dikilo tse dikete tse pedi le makgolo a robedi. Ba fana ka diaparo tsa boprista tse lekgolo.