Ezra 3:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge go balama kgwedi ya go šupa Baisiraele ba le metseng ya bona, setšhaba sa phuthegela Jerusalema boka monna o tee.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kgweding ya bošupa setšhaba sa Israele se be se dutše metseng ya sona. Ke moka sa phuthegela Jerusalema,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge kgwedi ya bošupa e fihla, bana ba Isiraele ba le metseng, setšhaba sa kgobokana Jerusalema bjalo ka motho o tee.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge kgwedi ya bošupa e fihla, bana ba Isiraele ba le metseng, setšhaba sa kgobokana Jerusalema bjalo ka motho o tee.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka kgwedi ya bosupa, ha bana ba Iseraele ba se ba tsitsitse metseng ya bona, setjhaba sa kgobokanela Jerusalema, ka kgopolo e le nngwe.