Ezra 3:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Setšhaba sa šitwa go hlaologanya mantšu a tlhalalo le mantšu a dillo, gobane setšhaba se be se goba megobo e megolo, legoa la kwiwa ke ba kgole.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Motho o be a sa kgone go kwa gore lešateng leo lethabo ke lefe, sello ke sefe, ka gobane lešata e be e le le legolo mo e lego gore le be le kwala kgole.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moo batho ba be ba sa kgone go hlaola modumo wa lethabo le wa go lla;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moo batho ba be ba sa kgone go hlaola modumo wa lethabo le wa go lla;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Motho o ne a ke ke a kgetholla lerata la ditlatse tsa thabo ho lerata la seboko sa setjhaba, hobane setjhaba se ne se howeletsa haholo, hoo lerata la sona le neng le utlwahala hole.