Ezra 3:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba dira monyanya wa mešaša ka mo go ngwadilwego; le dihlabelo ba di tliša ka mehla ka palo ya tšona, ka mo di swanetšego matšatši ka moka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba bina Monyanya wa Mešaša go ya ka mo go ngwadilwego ka gona; letšatši le lengwe le le lengwe ba dira dihlabelo tše di nyakegago letšatšing leo;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba dira monyanya wa mešaša, bjalo ka ge go ngwadilwe gwa thwe;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba dira monyanya wa mešaša, bjalo ka ge go ngwadilwe gwa thwe;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba keteka mokete wa maphephe, jwalokaha ho ngotswe Molaong. Ka letsatsi le leng le le leng ba etsa dinyehelo tsa setjheso, tse lekanang letsatsi ka leng, ho ya kamoo ho laetsweng kateng.