Ezra 3:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba thomile ka tšatši la pele la kgwedi ya go šupa go direla Morena dihlabelo; ke ge motheo wa Ntlokgethwa o sešo wa bewa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le ge batho ba be ba sešo ba thoma go aga Tempele ka lefsa, ba ile ba thoma go tšhumela Morena dihlabelo ka letšatši la pele la kgwedi ya bošupa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tloga letšatšing la pele la kgwedi ya bošupa ba thoma go direla Jehofa dihlabelo tša go fišwa. Eupša motheo wa tempele ya Jehofa o be o sešo wa thewa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tloga letšatšing la pele la kgwedi ya bošupa ba thoma go direla Jehofa dihlabelo tša go fišwa. Eupša motheo wa tempele ya Jehofa o be o sešo wa thewa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ho tloha ka letsatsi la pele la kgwedi ya bosupa, ba qala ho etsetsa Morena dinyehelo tsa setjheso, le hoja motheo wa Tempele ya Morena o ne o eso ralwe.