Ezra 4:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Manaba a Juda le a Benyamini ge a ekwa gobane ba mathopša ba agela Morena Modimo wa Isiraele Ntlokgethwa,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Manaba a batho ba Juda le ba Benjamene a ile a kwa gore batho bale ba boilego bothopša ba aga Tempele ya Morena Modimo wa Israele ka lefsa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale ge manaba a Juda le Benjamini a ekwa gore mathopša a agetše Jehofa Modimo wa Isiraele ntlo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale ge manaba a Juda le Benjamini a ekwa gore mathopša a agetše Jehofa Modimo wa Isiraele ntlo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Eitse ha dira tsa ba morabe wa Juda le wa Benjamine di utlwela hore bao e neng e le bathopuwa ba tsosa tempele ya Morena Modimo wa Iseraele,