Ezra 4:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

le ba bangwe ba ditšhaba, ba ba khudušeditšwego mono ke Asinapara monnamogolo wa mošate, a ba dudiša motseng wa Samaria, le ba bangwe ba mošono wa noka, le go iša pele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gotee le ditšhaba tše dingwe tše Asenapare, kgoši ye kgolo ya go hlomphega, a di išitšego bothopša metseng ya Samaria le mafelong a mangwe a selete sa Yufratese-Bodikela.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tše ke ditšhaba tšeo Asnapara yo mogolo, mmušiši, a di tšerego, a dula metseng ya Samaria le metseng ya ka mošola wa noka, mehleng yeo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tše ke ditšhaba tšeo Asnapara yo mogolo, mmušiši, a di tšerego, a dula metseng ya Samaria le metseng ya ka mošola wa noka, mehleng yeo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

le ditjhaba tse ding tsohle, tseo Asenapare ya tumileng, ya kgabane, a neng a ile a di thopa, a di bea metseng ya Samaria, le naheng yohle e ka bophirimela ho noka ya Euferatese.