Ezra 4:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ditaba tša lengwalo le ba le rometšego kgoši Arithasasitha šedi: Rena bahlanka ba gago ba mošono wa noka re re:
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Tše di bego di ngwadilwe lengwalong leo šedi: “Lengwalo le le ngwaletšwe wena, Kgoši Artazerksese, le tšwa go rena, bahlanka ba gago, banna ba Yufratese-Bodikela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ye ke kopi ya lengwalo leo ba le rometšego go kgoši Arithasasitha; Bahlanka ba gago, banna ba ka mošola wa noka, le ka nako ye bjalo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ye ke kopi ya lengwalo leo ba le rometšego go kgoši Arithasasitha; Bahlanka ba gago, banna ba ka mošola wa noka, le ka nako ye bjalo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kopi ya lengolo leo ba ileng ba le ngola ke ena: “Ho kgosi Aretaseresese. “Rona, bahlanka ba hao, ba ahileng ka bophirimela ho noka ya Euferatese, re re: