Ezra 4:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale ka gobane re balaki ba ba phelago ka tša mošate, ga go a re swanela ge re ka fo lebelela ge kgoši e senyegelwa; ke ka baka leo re begago taba ye go kgoši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjale ka gobane re fepša ka tša mošate, le gona ga go a re swanela go no lebelela kgoši a gobošwa, re tsebiša kgoši taba ye

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka ge re na le tshwanelo ya go hlokomela ntlo ya kgoši, e bile re sa swanela go bona go hloka tlhompho go kgoši, ka gona re rometše go yo matlafatša kgoši;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka ge re na le tshwanelo ya go hlokomela ntlo ya kgoši, e bile re sa swanela go bona go hloka tlhompho go kgoši, ka gona re rometše go yo matlafatša kgoši;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale, erekaha re phela ka kgosi, mme re sa rate ho bona ha kgosi e hlomphollwa, ke ka lebaka lena re romelang kgosi molaetsa ona, hore e tsebe,