Ezra 4:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Go kile gwa ba le dikgoši tše maatla tša Jerusalema tša buša la mošola wa noka, tša ntšhetšwa makgetho le dibego le makgetho a tsela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Felo moo ke mo go kilego gwa buša magoši a maatla, gomme a buša selete ka moka sa Yufratese-Bodikela, metšhelo le makgetho di ntšhetšwa ona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go bile le dikgoši tše matla le Jerusalema, tšeo di bušitšego dinaga ka moka tša ka mošola wa noka; gomme metšhelo, metšhelo le metšhelo di a lefišwa go bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go bile le dikgoši tše matla le Jerusalema, tšeo di bušitšego dinaga ka moka tša ka mošola wa noka; gomme metšhelo, metšhelo le metšhelo di a lefišwa go bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ho kile ha eba le dikgosi tse matla, tse ileng tsa busa Jerusalema le naha yohle e ka bophirimela ho noka ya Euferatese. Di ne di ntshetswa lekgetho, le sethabathaba, le lekgetho la thepa.