Ezra 4:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Modiro wa go aga Ngwako wa Modimo wa kgaotšwa, wa leswa gwa ba gwa fihla, ngwaga wa bobedi wa ge go buša Dario kgoši ya Peresia.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Modiro wa go tsošološa Tempele o ile wa leswa, wa dula o le bjalo go fihlela ka ngwaga wa bobedi wa pušo ya Dariose, kgoši ya Persia.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka modiro wa Ngwako wa Modimo wo o lego Jerusalema wa kgaotša; E ile ya tšwela pele go fihla ngwageng wa bobedi wa pušo ya Dario kgoši ya Peresia.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka modiro wa Ngwako wa Modimo wo o lego Jerusalema wa kgaotša; E ile ya tšwela pele go fihla ngwageng wa bobedi wa pušo ya Dario kgoši ya Peresia.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mosebetsi wa ho haha Tempele ya Morena Jerusalema, wa kgaotsa. Wa kgaotsa jwalo ho fihlela ka selemo sa bobedi sa puso ya Dariuse, kgosi ya Peresiya.