Ezra 5:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gona ka ngwaga wa pele wa pušo ya Korese kgoši ya Babele, yena kgoši Korese a laela a re Ngwako woo o tsošwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ya re ka ngwaga wa mathomo wa ge Korese e le kgoši ya Babilonia, yena Korese a laela gore Tempele e tsošološwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ngwageng wa pele wa pušo ya Korese kgoši ya Babilona, kgoši Korese o ile a laela gore ntlo ye ya Modimo e agwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ngwageng wa pele wa pušo ya Korese kgoši ya Babilona, kgoši Korese o ile a laela gore ntlo ye ya Modimo e agwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“ Empa ka selemo sa pele sa puso ya hae, Siruse, kgosi ya Babilona, o ile a laela hore ho hahwe Tempele ena ya Modimo.