Ezra 5:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ra botšiša ba bagolo ba gona ra re: Le laetšwe ke mang go aga ngwako wo le go tsoša merako ye?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Re ile ra botšiša baetapele ba setšhaba gore ke mang yo a ba laetšego go tsoša Tempele le go e feleletša ka go e kgabiša ka dikota.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ra botšiša bagolo bao, ra re go bona: “Ke mang yo a le laetšego gore le age ntlo ye le go aga merako ye?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ra botšiša bagolo bao, ra re go bona: “Ke mang yo a le laetšego gore le age ntlo ye le go aga merako ye?”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Re ile ra botsa baholo bao, ra re ho bona: Ke mang ya le laetseng ho haha Tempele ee, le ho qetela marako aa?