Ezra 6:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Modiro woo wa Ngwako wa Modimo lesang o dirwe; mokgoma eo wa Bajuda le bagolo ba Bajuda ba age Ngwako wa Modimo felo ga wona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

le gona le leseng modiro woo o tšwele pele o sa šitišwe ke selo. Le tlogeleng mmušiši wa naga ya Juda le baetapele ba Bajuda ba tsošološe Tempele ya Modimo mola e bego e le gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mošomo wa ntlo ye ya Modimo a o tlogele; mmušiši wa Bajuda le bagolo ba Bajuda ba age ntlo ye ya Modimo legatong la yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mošomo wa ntlo ye ya Modimo a o tlogele; mmušiši wa Bajuda le bagolo ba Bajuda ba age ntlo ye ya Modimo legatong la yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le se ke la nna la kenakenana le mosebetsi wa Tempele ya Modimo. Tlohelang mmusisi wa Bajuda le baholo ba Bajuda ba hahe Tempele ena ya Modimo setsheng sa yona.