Ezra 7:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
ka gobane o romilwe ke kgoši le ditona tša yona tše di šupago, gore o hlahlobe ditaba tša Juda le tša Jerusalema ka go ya ka molao wa Modimo wa gago,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Nna le baeletši ba ka ba ba šupago re go roma Jerusalema le nageng ya Juda, gore o yo lebeledišiša ka moo melao ya Modimo wa gago yeo o e swerego e phethwago ka gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka ge o rometšwe ke kgoši le baeletši ba yona ba šupago go yo hlahloba Juda le Jerusalema go ya ka molao wa Modimo wa gago wo o lego ka seatleng sa gago;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka ge o rometšwe ke kgoši le baeletši ba yona ba šupago go yo hlahloba Juda le Jerusalema go ya ka molao wa Modimo wa gago wo o lego ka seatleng sa gago;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O rometswe ke kgosi le baeletsi ba yona ba supileng, ho ya fuputsa ditaba tsa Juda le tsa Jerusalema, mabapa le Molao wa Modimo wa hao, o letsohong la hao.