Ezra 7:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
le go iša disilifera le digauta, tše kgoši le ditona ba di ntšheditšego Modimo wa Isiraele, yo bodulo bja gagwe e lego Jerusalema,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O tšee dimpho tša gauta le tša silibera tše nna le baeletši ba ka re ithaopilego ra di fa Modimo wa Israele yo Tempele ya gagwe e lego kua Jerusalema.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
le silifera le gauta tšeo kgoši le baeletši ba yona ba di neetšego Modimo wa Isiraele, yoo ntlo ya gagwe e lego Jerusalema ka ntle le tefo;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
le silifera le gauta tšeo kgoši le baeletši ba yona ba di neetšego Modimo wa Isiraele, yoo ntlo ya gagwe e lego Jerusalema ka ntle le tefo;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O nke le silefera le kgauta, eo ka yona kgosi le baeletsi ba yona ba etsetsang Modimo wa Iseraele, eo Tempele ya hae e leng Jerusalema, mpho ya boithaopo.