Ezra 7:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Disilifera le digauta tše di kago šala, wena le bana beno le dire ka tšona ka mo le bonago e le se Modimo wa lena a se ratago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Silibera le gauta ye e šetšego wena le baprista ba bangwe le ka e šomiša go dira se le bonago se na le mohola, go ya ka thato ya Modimo wa lena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Se sengwe le se sengwe seo se ka bonago se le botse go wena le go bana beno, ge o ka se dira ka silifera ye e šetšego le gauta, bao ba dirago ka thato ya Modimo wa gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Se sengwe le se sengwe seo se ka bonago se le botse go wena le go bana beno, ge o ka se dira ka silifera ye e šetšego le gauta, bao ba dirago ka thato ya Modimo wa gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ka silefera le kgauta e tla sala, wena le bana beno le etse ka yona seo le bonang se le molemo, ho phetha thato ya Modimo wa lona.