Ezra 7:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Dibjana tše o di neilwego gore e be tša go dira Ngwakong wa Modimo wa gago, le tšona o di dige pele ga Modimo wa Jerusalema.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le abele Modimo kua Jerusalema dibjana tšohle tše le di neetšwego gore le di šomiše ditirelong tša Tempeleng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dibjana tšeo o di neilwego bakeng sa tirelo ya ntlo ya Modimo wa gago, o di neela pele ga Modimo wa Jerusalema.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dibjana tšeo o di neilwego bakeng sa tirelo ya ntlo ya Modimo wa gago, o di neela pele ga Modimo wa Jerusalema.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le thepa eo o e filweng, ya ho sebeletsa ka Tempeleng ya Modimo wa hao, o neelane ka yona ho Modimo wa Jerusalema.