Ezra 7:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le ntšhe tše di kago fihlela ditalente tše lekgolo tša silifera, le mekotla e lekgolo ya mabele, le meeta e lekgolo ya makhura; letswai lona le se balwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ba se ke ba ntšha silibera ya go feta ya dikilokramo tše dikete tše tharo, le mabele a go feta tše dikete tše lesome, le beine ya go feta ya dilitara tše dikete tše pedi le makgolo a mabedi, le makhura a mohlware a dilitara tše dikaalo. Letswai le a le nyakago lona le se ke la elwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go fihla go ditalente tše lekgolo tša silifera le dihlape tše lekgolo tša korong le dihlape tše lekgolo tša beine le dihlape tše lekgolo tša makhura le letswai ntle le go laetša tekanyo ya tšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go fihla go ditalente tše lekgolo tša silifera le dihlape tše lekgolo tša korong le dihlape tše lekgolo tša beine le dihlape tše lekgolo tša makhura le letswai ntle le go laetša tekanyo ya tšona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba mo nee silefera e sa feteng boima ba dikilo tse dikete tse tharo le makgolo a mane, le koro e sa feteng boima ba dikilo tse dikete tse leshome, le dilethara tsa veine tse sa feteng dikete tse pedi, le dilethara tsa ole ya mohlwaare tsa sa feteng dikete tse pedi, le letswai le lengata hoo le ke keng la lekanngwa.