Ezra 8:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mme nna ka hlaola ba lesome la metšo e mebedi ba bagolo ba baperisita, boSerabja le Hasabja, ba na le bana ba bobona ba lesome,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Tše ke ilego ka ba fa tšona šedi: silibera ya dikilokramo tše dikete tše lesome le tše senyane le makgolo a mahlano dibjana tša silibera tše lekgolo tša dikilokramo tše masome a a selelago gauta ya dikilokramo tše dikete tše tharo meruswi ya gauta ye masome a mabedi ya dikilokramo tše seswai le seripa meruswi ye mebedi ye mebotse ya mphiri ye e phadimišitšwego ya go lekana le meruswi ya gauta ka theko
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka ka aroganya ba bagolo ba baperisita ba lesomepedi, e lego Sherebia, Hashabia le bana babo bona ba lesome.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka ka aroganya ba bagolo ba baperisita ba lesomepedi, e lego Sherebia, Hashabia le bana babo bona ba lesome.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba ke kgethela kathoko baprista ba baholo, ba leshome le metso e mmedi, le Sherebiya, le Hashabiya, le bana babo bona ba leshome.