Ezra 8:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka ba lekanyetšda ka ba digela silifera ya talente tše makgolo a selelago le masome a mahlano, le dibjana tša silifera tša talente tše lekgolo, le gauta ya Talente tše lekgolo,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka re go bona: “Lena le ba bakgethwa go Morena, Modimo wa borakgolokhukhu ba lena, gomme le tšona dibjana ka moka tša silibera le tša gauta tše di abetšwego yena e le dimpho tša boithaopo ke tše dikgethwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke ile ka ela ditalente tše makgolo a makgolo a mahlano tša silifera le dithipa tše lekgolo tša silifera le ditalente tše lekgolo tša gauta;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke ile ka ela ditalente tše makgolo a makgolo a mahlano tša silifera le dithipa tše lekgolo tša silifera le ditalente tše lekgolo tša gauta;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka ba nea silefera e etsang boima ba dithane tse mashome a mabedi a metso e mmedi, le thepa e entsweng ka silefera e etsang boima ba dikilo tse mashome a supileng, le e entsweng ka kgauta e etsang boima ba dikilo tse dikete tse tharo le makgolo a mane,