Ezra 8:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Baperisita le Balefi ba amogela disilifera le dibjana ka tekanyo ya tšona, gore ba di iše Jerusalema Ngwako wa Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge re fihla Jerusalema ra khutša matšatši a mararo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona baperisita le Balefi ba tšea boima bja silifera, gauta le dibjana, ba ba tliša Jerusalema ntlong ya Modimo wa rena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona baperisita le Balefi ba tšea boima bja silifera, gauta le dibjana, ba ba tliša Jerusalema ntlong ya Modimo wa rena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba baprista, le Balevi, ba nka morwalo oo wa silefera, le wa kgauta, le wa thepa, le wa dijana, ba o isa Jerusalema ka Tempeleng ya Morena.