Galatians 1:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane tša bophelo bja ka ke sa ya le Sejuda le di kwele, tša mola ke sa hlomarela phuthego ya Modimo ke galefile, ke e šuhla.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le šetše le kwele tša mola ke sa kgothaletše tumelo ya Sejuda, ka mo ke bego ke hlomara phuthego ya Modimo gampe ke leka go e fediša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane le kwele ka boitshwaro bja ka bja pele Bojuda, kamoo ke ilego ka tlaiša phuthego ya Modimo ka mo go feteletšego le go e senya.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane le kwele ka boitshwaro bja ka bja pele Bojuda, kamoo ke ilego ka tlaiša phuthego ya Modimo ka mo go feteletšego le go e senya.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Efela le utlwile tsa metsamao ya ka ya mehleng e fetileng, ke sa le wa tumelo ya Sejuda, le kamoo ke nnileng ka hlorisa Kereke ya Modimo hampe kateng, ke leka ho e fedisa.