Galatians 1:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
e a ikgafilego ka baka la dibe tša rena gore a re phološe lebakeng le lebe le la bjale, ka go rata ga Modimo Tata wešo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kriste o ikgafile ka baka la dibe tša rena, gore a tle a re lokolle mehleng yeno ye mebe, a phethe thato ya Modimo, Tatagorena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yena a ikgafilego ka baka la dibe tša rena, gore a re hlakodiše lefaseng le le lebe la bjale, go ya ka thato ya Modimo le Tatago rena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yena a ikgafilego ka baka la dibe tša rena, gore a re hlakodiše lefaseng le le lebe la bjale, go ya ka thato ya Modimo le Tatago rena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kreste o itetse ka baka la dibe tsa rona, hore a tle a re lopolle lefatsheng lena le kgopo, ho ya ka thato ya Modimo Ntata rona.