Galatians 2:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale ge re nyaka go lokafala ka Kriste, mme ra hwetšwa re sa le badiradibe, a e ka se be gore Kriste ke modiriši wa sebe? -- Ga go bjalo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjale ge rena re nyakago go lokafatšwa ka go dumela go Kriste re ka hwetšwa re le badiradibe bjalo ka baditšhaba, na e ka se be gore Kriste o kgothaletša batho go dira sebe? Le gatee!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge e ba ge re nyaka go lokafatšwa ka Kriste, le rena ka noši re hwetšwa re le badiradibe, na Kriste ke modiredi wa sebe? modimo ga se a e dumelela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge e ba ge re nyaka go lokafatšwa ka Kriste, le rena ka noši re hwetšwa re le badiradibe, na Kriste ke modiredi wa sebe? modimo ga se a e dumelela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Empa haeba, ha re ntse re batla ho lokafatswa ka Kreste, le rona re fumanwa re le baetsadibe, na ke ho re Kreste ke mokgothaletsi wa sebe? Le kgale!