Galatians 3:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Joo Bagalatia! Lena mašilo! Le loilwe ke mang ge le sa kwe therešo? Lena ba go swantšhetšwa mmapolwa Jesu Kriste la ka le mmona ka mahlo!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Hee, lena Bagalatia ba ditlaela! Le loilwe ke mang, lena ba le hlalošeditšwego gabotse tša Jesu Kriste, go no swana le ge nke o bapotšwe sefapanong le mo lebeletše?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lena Bagalatia ba mašilo, ke mang yo a le loilego, gore le se ke la kwa therešo, bao Jesu Kriste a beilwego pele ga mahlo a bona, a bapotšwe gare ga lena?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lena Bagalatia ba mašilo, ke mang yo a le loilego, gore le se ke la kwa therešo, bao Jesu Kriste a beilwego pele ga mahlo a bona, a bapotšwe gare ga lena?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Dithoto ting tsa Bagalata! Le loilwe ke mang, lona ba hlaloseditsweng ka mokgwa o totobetseng tsa ho thakgiswa ha Jesu Kreste?