Galatians 3:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bana bešo! Ke bolela ka mokgwa wa batho, ke re: Ge kgwerano ya batho e tlemilwe, go ka se be le e a e fedišago le e a kago e ekeletša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Banabešo, ke nyaka go le swantšhetša ka se se tlwaelegilego, gore ge lengwalo la bohwa le tiišeditšwe go ka se be le yo a le hlanamišago goba a le tlaleletšago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana bešo, ke bolela ka mokgwa wa batho; Gaešita le ge e le tumelelano ya motho ka noši feela, ge e tiišetšwa, ga go na motho yo a e phumolago goba a e oketšago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana bešo, ke bolela ka mokgwa wa batho; Gaešita le ge e le tumelelano ya motho ka noši feela, ge e tiišetšwa, ga go na motho yo a e phumolago goba a e oketšago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana beso, a nke ke le nee mohlala wa se etswang ke batho. Ha ho ananetswe selekane le motho, ha ho ya ka se etsollang kapa a eketsa ho hong ho sona.