Galatians 3:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E a le abetšego Moya, e a dirilego mehlolo mo go lena a o dirišitšwe mediro ya Molao, goba o dirišitšwe ka go kwa tša tumelo?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Na e ka ba ge Modimo a le fa Moya wo Mokgethwa a bile a dira mehlolo mo go lena ke ka baka la ge le phetha tše di laelwago ke melao ya Moshe, goba ke ka baka la ge le ekwa Ebangedi mme le e dumela?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, yo a le hlankelago Moya gomme a dira mehlolo gare ga lena, na o dira bjalo ka mediro ya molao goba ka go kwa tumelo?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, yo a le hlankelago Moya gomme a dira mehlolo gare ga lena, na o dira bjalo ka mediro ya molao goba ka go kwa tumelo?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha ho le jwalo, ya le abelang Moya, ya etsang diketso tse matla hara lona, na o etsa jwalo kahobane le phetha Molao kapa kahobane le dumetse molaetsa oo le o utlwileng?