Galatians 4:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
ke rata ge nka ba moo le lena, ka bolela le lena ka lentšu le šele, ka gobane le ntlabile.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke duma ge nkabe ke na le lena gonabjale, gore ke bolele le lena ka boleta. Ke eme hlogo ka taba ya lena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke rata go ba gona le lena bjale, le go fetola lentšu la ka; gobane ke a go belaela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke rata go ba gona le lena bjale, le go fetola lentšu la ka; gobane ke a go belaela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke ne nka rata ho ba le lona hona jwale, e le hore ke tle ke tsepamise puo ya ka, hobane taba ya lona e nkemisitse hlooho.