Galatians 4:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Wa molata o tswetšwe ka nama; wa mohumagadi o tswetšwe ka kholofedišo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yo wa go belegwa ke mosadi wa lekgoba o be a tswetšwe ka mokgwa wo go tswalwago motho mang le mang; eupša wa go tswalwa ke mosadi wa molokologi yena o be a tswetšwe ka kholofetšo ya Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša yo e bego e le lekgoba la mosadi o belegwe ka tsela ya nama; eupša yena wa tokologo eaa tshepiša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša yo e bego e le lekgoba la mosadi o belegwe ka tsela ya nama; eupša yena wa tokologo eaa tshepiša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa mora wa mosadi eo e leng wa lekgoba o ne a tswetswe ka mokgwa o tlwaelehileng; athe mora wa mosadi eo e sa kang ya eba lekgoba o ne a tswetswe ho ya ka tshepiso.