Galatians 4:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme ka gobane le le bana, Modimo o rometše Moya wa morwa wa gagwe dipelong tša lena, wona o hlabošago lentšu wa re: Baba! Tata!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Go laetša gore ke lena bana ba Modimo, Modimo o romile Moya wa Morwagwe ka dipelong tša rena, wona wa go goelela wa re: “Aba, Tate!”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka ge le le barwa, Modimo o rometše Moya wa Morwa wa gagwe ka dipelong tša lena, a goeletša a re: “Abba, Tate.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka ge le le barwa, Modimo o rometše Moya wa Morwa wa gagwe ka dipelong tša lena, a goeletša a re: “Abba, Tate.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kaha le le bana, Modimo o rometse Moya wa Mora wa hae dipelong tsa lona, o howang, o re: “Abba!” ke ho re: “Ntate!”