Galatians 5:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Tše nama e di dumago, di loša Moya; gomme tše Moya o di dumago, di loša nama. Dilo tšeo di a ganana; di le šitiša go dira se le se ratago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane tše di nyakwago ke nama ya rena di ganana le tše di nyakwago ke Moya, le tše di nyakwago ke Moya di ganana le tše di nyakwago ke nama ya rena. Dilo tše di a ganana, gomme di le šitiša go dira se le se nyakago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane nama e kganyoga Moya, Moya o lwantšha nama. Gomme di a ganetšana, mo le ka se kgonego go dira seo le se nyakago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane nama e kganyoga Moya, Moya o lwantšha nama. Gomme di a ganetšana, mo le ka se kgonego go dira seo le se nyakago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ditakatso tsa botho di lwantshana le tsa Moya, le tsa Moya di lwantshana le tsa botho. Di hanyetsana hoo le sitwang ho etsa seo le se ratang.