Galatians 6:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bana bešo, ge motho a tšhoga a wetše molatong, lena ba le lego ba Moya, le mo tsoše ka moya o bonolo; gomme le lena le itote, gore le se wele molekong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Banabešo, ge motho a ka swarwa a dira sebe, lena le hlahlwago ke Moya le mo kgale ka moya wo boleta, gomme motho a itote, gore le yena a se lekege.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana bešo, ge motho a ka swarwa ke molato, lena ba moya, tsošološeng yo bjalo ka moya wa boleta; hlokomela gore le wena o se ke wa lekwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana bešo, ge motho a ka swarwa ke molato, lena ba moya, tsošološeng yo bjalo ka moya wa boleta; hlokomela gore le wena o se ke wa lekwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana beso, haeba motho a ka wela sebeng ka tsometso, lona ba nang le Moya wa Modimo le mmusetse tseleng ka moya o mosa. Le wena o itlhokomele, esere wa lekwa.