Galatians 6:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le se ke la timela; Modimo ga a kwerwe. Se motho a se bjalago, ke sona se a tlogo se buna.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le se ke la iphora; Modimo ga a kodutlwe. Se motho a se bjalago ke sona se a tlago se buna.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O se ke wa fapoga; Modimo ga a lopollwe; gobane se sengwe le se sengwe seo motho a se bjalago, o tla buna ka go senyegelwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O se ke wa fapoga; Modimo ga a lopollwe; gobane se sengwe le se sengwe seo motho a se bjalago, o tla buna ka go senyegelwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le se ke la ithetsa. Modimo ha a songwe, hobane seo motho a se jalang, ke sona seo a tla se kotula.