Galatians 6:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E a bjalago mo nameng ya gagwe, se a tlogo se buna nameng ke tshenyego. E a bjalago Moyeng, se a tlogo se buna Moyeng ke bophelo bjo bo sa felego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yo a bjalago tše di kgahlago ditumo tša gagwe tša nama, se a tlago se buna ke lehu le le sa felego; yo a bjalago tše di kgahlago Moya, se a tlago se buna ke bophelo bjo bo sa felego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane yo a bjalago nameng ya gagwe o tla buna tshenyego. Eupša yo a bjalago Moya o tla buna bophelo bjo bo sa felego ka Moya.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane yo a bjalago nameng ya gagwe o tla buna tshenyego. Eupša yo a bjalago Moya o tla buna bophelo bjo bo sa felego ka Moya.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ya jalang tshimong ya tsa botho o tla kotula ho bola ho yona, empa ya jalang tshimong ya tsa Moya, o tla kotula bophelo bo sa feleng ho yona.