Genesis 1:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Modimo a re mo go omilego ke Lefase; mogobe wa meetse a re ke Lewatle. Mme Modimo a bona e le mo gobotse.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A re naga ke “lefase” mme meetse a a kgobokanego felo gotee a re ke “lewatle”. Modimo a di bona, a kgahlega.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo o bitša naga ye e omilego Lefase; go kgobokana ga meetse a bitša Mawatle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo o bitša naga ye e omilego Lefase; go kgobokana ga meetse a bitša Mawatle.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Modimo a re mobu o ommeng ke “lefatshe”, metsi a bokellaneng wona a re ke “mawatle”. Modimo a bona hore hoo ho hotle.